Keine exakte Übersetzung gefunden für حمل على ظهره

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch حمل على ظهره

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Bir yere mi çarptın? - Hayır.
    حمِل على الظهر؟ - لا -
  • Daha da kötüsü, onu sırtımda taşıyorum.
    ان حملها على ظهري هو الاسوء
  • - Bu da kim? - Ne taşıyor o?
    مَا ذلك ؟ - ما ذلك الحملِ على ظهره ؟ -
  • Ben de onun pis işlerine bulaşmak istemedim.
    أفكر لو أنني شاهدت من حملها ... على ظهره
  • Herkes beni dinlesin! Bu yabancı hayatımızı kurtardı. Tüfekli askeri buraya kadar taşıdı.
    اسمعوني جميعكم لقد أنقذنا الغريب وحمل علي ظهره الجندي طول الطريق
  • Sırtındaki yükle bir adım bile atmıyor.
    لم يخطُ خطوة واحدة بسبب الحِمل الزائد على ظهره
  • Sırtımda bir buzdolabı taşıyabilirim.
    .استطيع حمل شاحنة تبريد على ظهري
  • Ama o bu işi istiyor.
    و يمكنني حملها لسريرها !بالأعلى على ظهري إذا, سأكون أفضل !معيل لها بما تفعل أنت
  • Bir gün, deli bir keşiş geldi, giysileri paçavra içinde kaba.., sırtında büyük bir çantası olan, dilenci kılıklı.., ve atalarımızın yerinde konaklayan biriydi.
    في يوم من الأيام وصل أحد الرهبان كان يرتدي الخرق حمل حقيبة كبيرة على ظهره
  • Uyumak için biryere yattım. Uyumaya başlarbaşlamaz, bir rüya gördüm. Sırtında çok ağıryükü olan, ve kitap okuyan biradam gördüm.
    استليقت في مكان لكي أنام وبينما أنام رأيت رؤيا رأيت رجلاً وعلى ظهره حمل عظيم ثقيل ويقرأ كتاباً